ウェブサイトにゲストをお迎えする際の紹介文かつマーケティングメッセージを こちらに投稿できます.
ウェブサイトの訪問者にあなたのバケーションレンタルのセールスポイントと重要なメッセージを伝えましょう.
次の質問に答えるようにご記入ください
- 提供する物件のタイプは何か (例: ヴィラ、アパートメント、一戸建てなど)？
- あなたのバケーションレンタルの良さとは？ユニークな点はどこか？目玉となるのは何か (プール、山が見渡せる景色など)？
- キーポイントは何か (例: ベッドルーム数、何人用、キッチン、スタイル)？
- 近隣環境はどんな様子か？ 付近の主な見どころは何か? (例: ビーチ、スキー場の近くなど)？
About Ao No Mori
Ao No Mori is a private guest home created by a husband and wife living in Japan.
It’s part of a small, growing collection of homes we’re building slowly in Niigata — places designed for comfort, quiet, and everyday living.
Rather than staying inside a busy resort, Ao No Mori offers a calm base close to the snow, local food, shops, and the surrounding forest.
Ao No Mori（青の森）は、日本で暮らす夫婦が運営する一棟貸しの宿です。
雪や自然、地域の暮らしに近い、落ち着いた滞在を大切にしています。
Location
- Set beside a quiet forest and neighbouring shrine
-
Close to local shops and restaurants
-
Approx. 12 minutes by car to Lotte Arai
-
Easy access to Myoko area ski resorts
-
Calm neighbourhood, away from resort crowds
-
森と神社に隣接した静かな環境
-
飲食店や商店が近く、生活しやすい立地
-
ロッテアライまで車で約12分
-
妙高エリアのスキー場へもアクセス良好
The Stay
Ao No Mori is designed for longer, more relaxed stays.
A mix of western comfort and Japanese space makes it easy to settle in — whether you’re here for snow, family time, or a quieter kind of travel.
Expect simple, practical spaces that support daily life:
resting well, cooking, washing, and heading back out again the next day.
Winter at Ao No Mori
Winter here isn’t just about skiing.
It’s about the full rhythm of snow life — early starts, long days out, and quiet nights back at home.
Ao No Mori offers an easy base for snow days, without the noise or rush of staying directly inside a resort area.
雪の日々を、無理なく、静かに楽しめる拠点です。
Opening Soon
Ao No Mori is preparing to open.
Fully approved (Registration No. 第M150059614号), we’re taking care to ensure everything is ready before welcoming guests.
まもなくオープン
Ao No Mori（青の森）は現在オープン準備中です。
民泊の正式届出済み（届出番号：第M150059614号）で、安心してご滞在いただける準備を進めています。
Contact
If you have any questions about Ao No Mori, upcoming availability, or staying with us, feel free to get in touch.
We’re happy to help and will get back to you as soon as we can.
Ao No Moriについてのご質問や、今後のご予約についてのお問い合わせがございましたら、お気軽にご連絡ください。
確認次第、順次ご返信いたします。